Los científicos advierten sobre la propagación de virus antiguos en el hielo polar

بر اساس گزارش گاردین، به دلیل افزایش فعالیت کشتیرانی در سیبری، خطر شیوع میکروب هایی که هزاران سال در یخبندان دائمی به دام افتاده اند، افزایش یافته است.

دانشمندان هشدار داده‌اند که بشریت با یک تهدید همه‌گیر جدید عجیب و پیچیده مواجه است. آنها معتقد اند که ویروس‌های باستانی منجمد شده در یخبندان دائمی قطب شمال می‌توانند روزی در اثر گرم شدن آب و هوای زمین منتشر شده و باعث شیوع یک بیماری بزرگ در سطح زمین شوند.

Jean-Michel Clavery, genetista de la Universidad de Aix-Marsella, afirmó que actualmente el análisis de las amenazas pandémicas se centra en enfermedades que pueden aparecer en las regiones del sur y luego extenderse al norte.

Pero a pesar de esta atención, afirma, se ha prestado poca atención a un brote que puede aparecer en el extremo norte y luego viajar al sur: "Creo que es una especie de descuido". "Allí arriba hay virus que pueden infectar a los humanos y provocar nuevos brotes".

ماریون کوپمنز ویروس شناس در مرکز پزشکی اراسموس در روتردام نیز گفته‌های کلاوری را تایید کرده و گفته است که «ما نمی دانیم چه ویروس هایی در یخبندان دائمی وجود دارد، اما من فکر می کنم این خطر واقعی وجود دارد که ممکن است یکی از آنها بتواند باعث شیوع بیماری شود. مثلاً یک نوع باستانی فلج اطفال، ما باید فرض کنیم که چنین چیزی ممکن است رخ دهد.»

En 2014, un equipo de científicos dirigido por Clavery aisló virus vivos en Siberia, demostrando que aún pueden infectar organismos unicelulares incluso si han estado enterrados en permafrost durante miles de años. Investigaciones adicionales, publicadas el año pasado, mostraron la presencia de varias cepas de virus diferentes en siete lugares diferentes de Siberia y determinaron que estas cepas podrían infectar células cultivadas. Una de estas especies era una muestra de virus de 48.500 años de antigüedad.

"Los virus que aislamos [del hielo] sólo pueden infectar amebas y no representan ninguna amenaza para los humanos", informó The Guardian, citando a Clavery. Sin embargo, esto no significa que otros virus (actualmente congelados en permafrost) no puedan causar enfermedades en humanos. Hemos identificado rastros genómicos de virus de la viruela y virus del herpes, que son patógenos humanos conocidos, por ejemplo.

به گفته‌ی دانشمندان، نکته قابل ملاحظه یخبندان قطبی این است که آنجا تاریک، سرد و فاقد اکسیجن است و برای نهگداشتن مواد بیولوژیکی مکان عالی است، چنانچه که شما می توانید ماست را در یخبندان قطبی قرار دهید و ممکن است ۵۰۰۰۰سال بعد همچنان قابل خوردن باشد.

دانشمندان کشف کرده اند که برخی از لایه ها برای صدها هزار سال یخ زده باقی مانده اند.

با این وجود اما گفته می‌شود که یخبندان دائمی جهان در حال تغییر است. لایه های بالایی ذخایر اصلی سیاره (در کانادا، سیبری و آلاسکا) در حال ذوب شدن هستند زیرا تغییرات آب و هوایی به طور نامتناسبی بر قطب شمال تأثیر می گذارد. به گفته هواشناسان، این منطقه چندین برابر سریعتر از میانگین نرخ افزایش گرمایش جهانی در حال گرم شدن است.

Mientras tanto, Clavery dijo que el derretimiento directo del hielo no representa el peligro más inmediato, ya que, según él, la desaparición del hielo marino del Ártico es más preocupante. Este evento ofrece la posibilidad de incrementar el desarrollo industrial y marítimo en Siberia. Se están planificando operaciones mineras masivas que van a crear enormes agujeros en las profundidades del hielo para extraer petróleo y minerales: “Estas operaciones liberarán enormes cantidades de patógenos que todavía crecen allí. Los mineros ingresan e inhalan virus. "Los efectos pueden ser catastróficos".

کوپمنز گفته است «اگر به تاریخچه شیوع همه گیری نگاه کنید، یکی از عوامل کلیدی تغییر کاربری زمین بوده است. ویروس نیپا توسط خفاش های میوه که توسط انسان از زیستگاه خود رانده شده بودند، منتشر شد. به طور مشابه، آبله میمون با گسترش شهرنشینی در آفریقا مرتبط است و این همان چیزی است که ما در قطب شمال شاهد آن هستیم: یک تغییر کامل در کاربری زمین که می تواند خطرناک باشد.»

دانشمندان بر این باورند که یخ‌های دائمی (در عمیق‌ترین سطوحش) ممکن است حاوی ویروس‌هایی با قدمت یک میلیون سال باشد و بنابراین بسیار قدیمی‌تر از گونه‌های ویروس‌های امروزی هستند که تصور می‌شود حدود ۳۰۰هزار سال پیش ظهور کرده‌اند.

به باور کلاوری «سیستم ایمنی ما ممکن است هرگز با برخی از این میکروب ها در تماس نبوده باشد و این یک نگرانی دیگر است. سناریویی که زمانی یک ویروس ناشناخته یک نئاندرتال را آلوده می کند به سمت ما باز می گردد، اگرچه بعید است، اما به یک احتمال واقعی تبدیل شده است.»

دانشمندان اعلام کردند ما اکنون با یک تهدید ملموس روبرو هستیم و باید برای مقابله با آن آماده باشیم.

یکی از ویروس‌های خفته در یخ‌های قطب ویروس زامبی است. عفونت ناشی از ویروس زامبی معمولاً منجر به افزایش واپاشی و مرگ سلولی می شود، دقیقاً مانند بیماری گوشتخوار. این بیماری بافت نازک و همبند زیر سطح پوست را تحت تاثیر قرار می دهد و باعث مرگ آن بافت‌ها می‌شود.

اخیراً محققان روسی حقیقتی را در مورد ویروس‌های زامبی کشف کرده اند که احتمال انتشار پاتوژن‌ها و ویروس‌ها و ایجاد بیماری‌های مشترک بین انسان و دام وجود دارد. آنها همچنین پیش‌بینی می‌کنند ممکن است که تا سال ۲۰۳۰ ویروس زامبی گسترش یابد.

سیبری که لایه‌های منجمد دائمی تا عمق یک کیلومتری را در خود جای داده است، هزاران گونه میکروب خفته را تنها در 1 گرم خاک در خود جای داده است. اکنون با گرم شدن قطب شمال و وجود لایه های منجمدی که ۴۰۰هزار سال است که دستنخورده باقی مانده‌اند نگرانی ها برای ظهور بیماری شدت گرفته است.