در آستانه خروج کامل نیروهای نظامی بین‌المللی از افغانستان و تشدید تهدیدهای امنیتی علیه شهروندان افغانستانی که با این نیروها همکاری کرده‌اند، جمهوری چک اعلام کرد به مترجمان افغانستانی نیروهای خود پناهندگی می‌دهد.
لوبومیر متنار، وزیر دفاع جمهوری چک با انتشار توییتی اعلام کرد که به خاطر حفظ امنیت مترجمانی که با نیروهای این کشور همکاری کرده‌اند، جزئیات بیشتری در این مورد ارائه نخواهد شد.
در این توییت آمده است که دولت جمهوری چک بودجه پذیرش مترجمان افغانستانی و خانواده‌های آنها را به تصویب رسانده است.
نیروهای نظامی جمهوری چک در چارچوب ائتلاف بین‌المللی در افغانستان حضور داشتند. طی ۲۰ سال حضور نظامی نیروهای ناتو و آمریکا در افغانستان، ۴۱ سرباز چک در افغانستان کشته شدند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، کاخ سفید پیشتر اعلام کرده بود که ۲۰ هزار مترجم افغانستانی را که در جریان اشغال ۲۰ ساله این کشور با نیروهای آمریکایی همکاری کرده بودند از افغانستان خارج می‌کند؛ مترجمانی که به نظر می رسد اطلاعاتی در اختیار داشته باشند که واشنگتن مایل نیست این اطلاعات فاش شود.
در این راستا، جن ساکی دبیر مطبوعاتی کاخ سفید نوشت که حدود ۲۰ هزار مترجم افغانستانی که در جریان حمله آمریکا به افغانستان با این نیروها همکاری کرده و اکنون از تلافی طالبان بیمناک هستند، درخواست کرده‌اند که به این کشور پناهنده شوند.
وی افزود که آمریکا درخواست خانواده‌های این مترجمان را نیز مد نظر قرار خواهد داد. وی توضیح نداد که چند تن از اعضای خانواده این افراد امکان مهاجرت به آمریکا را دارند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، تخمین زده می‌شود که ۱۰۰ هزار افغانستانی واجد شرایط مهاجرت به آمریکا باشند.
به گفته مقام‌های آمریکایی، عزیمت این افراد از ماه جاری میلادی آغاز خواهد شد و مترجمانی که برای ترک افغانستان آماده می‌شوند، درخواست‌های خود را پیشتر و در چهارچوب برنامه ویزای ویژه مهاجرتی مترجمان عراقی و افغانستانی وزارت امور خارجه تکمیل کرده‌اند.
همچنین با خروج نظامیان آمریکایی و ناتو از افغانستان، نگرانی از جان هزاران مترجم محلی که طی مدت ۲۰ سال اشغال نظامی این کشور با آنها همکاری داشته اند در میان فرماندهان رده بالا و سابق انگلیس شدت یافته و خواستار خارج کردن آنها از افغانستان هستند.
آمریکا که در هفتم اکتبر سال ۲۰۰۱ میلادی با دست آویز قرار دادن حمله به برج های دوقلو در منهتن نیویورک و جنگ علیه تروریسم برای سرنگونی طالبان به افغانستان حمله برد، پس از ۲۰ سال حضور و اشغال نظامی با ایجاد بی امنیتی خود ، شتابان درحال فرار از خاک افغانستان است؛ نتیجه ای که رسوایی بدتر از جنگ ویتنام برای واشنگتن رقم خورده است.
